32nd PAURI pays your debts and completes your karma
ik doo jeebhou lakh hohi lakh hoveh lakh vees. |
From the one tongue, if I had 100,000 tongues, and these were then multiplied by twenty more. |
lakh lakh gayrhaa aakhee-ahi ayk naam jagdees. |
I would repeat, hundreds of thousands of times, the One Name of the Creator. |
ayt raahi pat pavrhee-aa charhee-ai ho-ay ikees. |
Tread this path to our Husband Lord, climbing these steps one merges with Him. |
sun galaa aakaas kee keetaa aa-ee rees. |
Hearing of talks of the cosmos, even worms want to compete. |
naanak nadree paa-ee-ai koorhee koorhai thees. |
Nanak, Only by His Grace is He obtained. The boastings of the false are a sham. |
Namaste!