Author Archives: Paula Tooths

Há um ano começava o que se chamou de endemia na China, entre os meses de novembro e dezembro de 2019, com a contaminação de algumas pessoas por Coronavírus, que em dado momento surgiu o diagnóstico de transmissão através de alimentos consumidos na China. O ano de 2020 chegou e com ele a pandemia de COVID-19. A devastação foi mundial em todos os continentes, países e cidades, um número de mortes jamais visto ou especulado. Um ano marcado de curas e mortes …

Todos nós já passamos por tempos difíceis, e tão rápido quanto 2020 começou, agora está fechando suas portas no que parece um piscar de olhos. Infelizmente, 2020 terá muitas vítimas e deixará muitas cicatrizes. O ano terá repercussões significativas para muitas pessoas e lugares e por muito tempo. Algumas pessoas terão ficado devastadas com os eventos de 2020 e nós, como humanidade, podemos estar juntando os cacos por um longo tempo.    Durante estes tempos, sem precedentes, tivemos que fazer …

We’ve all been through trying times as of late, and as fast as 2020 started its now closing its doors in what seems the blink of an eye. Sadly 2020 will take many casualties with it and leave many scars. The year will have significant repercussions for many people and places and for a long time yet. Some people will have been left devastated by the events of 2020 and we as mankind may be picking up the pieces for …

As eleições 2020 foram atípicas por vários motivos, entre eles a pandemia da COVID-19.  No primeiro semestre houve vários debates, discussões, encontros e seminários a se as eleições deste ano, deveriam ser adiadas ou não. A decisão foi para que fossem adiadas para o mês de novembro ao invés de outubro como acontecia. E assim aconteceu, dia 15 de novembro o primeiro turno elegendo prefeitos e vereadores, e no dia 29 de novembro, para as cidades com mais de 200 …

Ufa!   O último mês do ano chega amanhã e com eles as preparações natalinas e entrada de um novo ano, cheio de esperanças – não só de um país melhor, um mundo mais justo, mas o fim da pandemia…. que ano foi esse???   Para me despedir desse mês, que pelo menos para mim e minha família foi incrível, escolhi um look “smart”.   Tenho um dia longo pela frente, sim – de trabalho, e depois tenho supermercado para …

“For the first time, in two decades of history, a journalist won two awards in the same year” – Canadian Latin Community     Paula Tooths   The Crown Awards 2020   Journalism | Documentary | Winner   A massive thank you to my dear friend Philip Brown who allowed me to follow my dreams.   Thank you to remind me on a daily basis that I can reach the sky.   The award is ours!!  

Paula Tooths   The Crown Awards 2020   Photojournalism | Revelation | Winner   A special credit to my director Magalhães who always believed in my potential.   Thank you to be crazy enough to permit me to publish my words and art for almost two decades.   The awards is also yours!!!

Olas!   Terminando o feriado prolongado, também nos deparamos com o final de novembro.   Hoje é o meu famoso “lazy day” mas no finalzinho da tarde acontecerá minha primeira confraternização de 2020, com os colegas da Uniāo dos Jornalistas.   A reuniāo será bem menor do que as dos anos anteriores e será realizada em um café na praia, aqui pertinho.   Escolhi um look fresquinho, confortável e que combina com as vibrações marítimas tão positivas.     Curtiram? …